Tuesday, May 31, 2011

Pizzeria O' Vesuvio


""""""Pizzeria O' Vesuvio
Via dei Cimatori, 22r
50122 Firenze
Tel. 055 285487

Prezzo: 19 Euro
1 Pizza Margherita, 1 Pizza Toscana
2 Coca-Cola in Lattina


ANNIE: 7.5/10
We had the misfortune of entering just as the Jersey Shore crew was exiting. My camera was spotted and I was warned to not take photos of the cast. Please. A half-drunk cast member was sitting outside on the stoop, sipping his beer and explaining to two girls in broken Italian how he is 'famoso in...come si dice everywhere?' Thankfully that was before we had eaten. And for a pizzeria in the dead center of town (where MTV reality shows choose to shoot), it wasn't too shabby. The mozzarella was gummy, but plentiful and in actual balls. The crust had a good, sweetish flavor, but also it was on the chewy side. We split our regular Margherita and a Toscana (a "white" pizza with garlic, parsley and porcini), chosen from a long list of options. The Margherita's tomato sauce was strangely tangy and the parsley on the Toscana was super powerful (not in a good way). For a touristy, "Americanized" place, you're not going to get any better, and it's going to be difficult to find another pizzeria selling T-shirts...of which all the Jersey Shore peeps were sporting.

FABIO: 8.5/10
In pieno centro, a due passi da Via Calzaiuoli, ecco un buon posto dove mangiare una pizza che, alla lontana, ricorda quella che si può trovare a Napoli. Il locale è molto informale, ambiente giovane, posate di plastica, quando la pizza è pronta qualcuno inizia a urlare il tuo nome e te la vai a prendere per portartela al tavolo. In effetti i prezzi sono bassi proprio per questo. La pizza è di quelle con crosta alta, buona anche se tendente al gommoso appena non calda. Anche pomodoro e mozzarella sono buoni ma non ottimi, in particolare il pomodoro un pò troppo forte. Però visto che è in una zona dove in genere le pizze sono di plastica, pensare che i turisti possano capitarci per caso mi fa pensare a quale differenze di giudizio possano avere quando ritornano nei loro paesi, sempre che abbiano la capacità di distinguere.

Tuesday, May 24, 2011

Vecchio Casale


""""""Vecchio Casale
Via delle Torri, 7 (Angolo Viale Canova)
50142 Firenze
Tel. 055 7326162

Prezzo: 21 Euro
1 Pizza Margherita, 1 Pizza Vecchio Casale (Senza Salamino)
2 Coca-Cola in Lattina
ANNIE: 4/10
I was enjoying the patio at Vecchio Casale until the combination of an overhang and some tall bushes formed an inescapable cage for a cancer cloud. We were the only ones outside NOT smoking. We decided to split one of the four "Top" pizzas and a regular Margherita. The Vecchio Casale had porcini, parmesan, and olives, and only when it came to the table did we realize we had ordered a "white" pizza, without tomato sauce. The parmesan came in large chunks, which made the pizza rich and over-filling. The crust was good, and the pizza had a nice flavor, but without tomato sauce, a pizza doesn't feel very pizza-y to me. The Margherita was definitely not a "Top" pizza. Why bother making anything but? I don't understand. I barely touched my half of it.

FABIO: 4.5/10
Dalla strategia evocativa nel chiamarlo Vecchio Casale, non si può aspettarci che un clima rustico, sapori genuini, cibi fatti alle vecchia maniera. Invece il locale è piuttosto elegante e delle pizze non ci si ricorda proprio la genuinità degli ingredienti. Sono di tipo basso, sul croccante, con la mozzarella uniforme di un sapore non entusiasmante. Ho provato anche una di quelle che chiamano "Pizza Top", sono quattro nel menù, con una preparazione dell'impasto diversa rispetto alle pizze normali. In effetti era migliore; niente di eccezionale ma non si capisce perchè non le facciano tutte così.

Tuesday, May 17, 2011

Ciri Be'


""""""Ciri Be'
Via Antonio Pigafetta
50127 Firenze
Tel. 055 432623

Prezzo: 19.50 Euro
1 Pizza Margherita, 1 Pizza Porcini
2 Coca-Cola in Lattina


ANNIE: 5.5/10
Ciri Be' is a spacious restaurant with plenty of outdoor seating. The staff are friendly and cater to families. The atmosphere was similar to a community sagra, and I like that. The pizza was ugly, but the ugly tasted unexpectedly good! The crust was burnt along the edges, but it didn't produce the typical bad flavor. The mozzarella swirled in the tomato sauce seemed thicker and fresher than other pizzas employing the same, tired look. I was surprised when, halfway through, I was still enjoying eating; I usually can't finish a pizza that comes to the table looking that yuck.

FABIO: 4.5/10
Diviso da una rete a un circolo che sventola bandiere del Pd, prende quell'atmosfera anche la pizza: ci si aspettano sapori genuini, porzioni abbondanti, prezzario diviso per fasce di reddito, clima casalingo lontano dal lusso della Destra esibizionista. Invece, come il Pd, tanta aspettativa è ripagata con una pizza scadente, soprattutto il pomodoro, troppo rosso e quindi di un sapore forte (in questo caso non è un bene) mozzarella mediocre (forse non amano il bianco del Pdl), la crosta bassa un pò bruciacchiata e biscottata. E si deve anche pagare! Però il personale è simpatico, ma perchè sono giovani, fiducia nelle nuove generazioni!

Tuesday, May 10, 2011

Zocchi


""""""Zocchi
Via Fiorentina, 428
50036 Pratolino (FI)
Tel. 055 409511

Prezzo: 22.50 Euro
1 Pizza Margherita, 1 Pizza Porcini
2 Coca-Cola in Lattina


ANNIE: 3/10
Zocchi is a huge, window-filled restaurant overlooking the hilly and treed peripherals of the Villa Demidoff. Nice location, poor presentation...at least when it comes to the pizza. I instinctively distrusted the lack of experience of the two youngsters who manned the pizza oven, and wasn't surprised when my pizza arrived looking like a crust somebody had puked on and plopped in the oven. The chunks of porcini made it appear even more unappetizing. The tomato sauce came on too strong, and the mozzarella was flavorless. The crust wasn't unsalvageable, but there were quite a number of burnt spots. My advice: skip the pizza if you're eating at Zocchi.

FABIO: 3.5/10
Se abitassi a Pratolino e avessi voglia di una pizza veloce forse potrebbe andare bene. Anzi, neanche quello, visto che l'hanno servita dopo 40 minuti. Una pizza di scarsa fattura, con ingredienti non buoni, anche se in questo almeno hanno avuto l'accortezza di mettere poca mozzarella per non dover sentire troppo il sapore. Crosta bassa biscottata e un pò bruciata, forse è l'unica nota positiva visto che sembra di mangiare una schiacciata croccante.

Tuesday, May 3, 2011

Pulcinella Pizzaiolo


""""""Pulcinella Pizzaiolo
Via Circondaria, 38B/r
50127 Firenze
Tel. 055 330330

Prezzo: 13.50 Euro
1 Pizza Margherita, 1 Pizza Pulcinella (Champignon, Carciofi, Olive, Peperoni)
2 Coca-Cola in Lattina

ANNIE: 8/10
There's little standing room and no place to sit at Pulcinella's, but the park nearby makes a great picnic spot! For a take-away pizza place, or any pizza place for that matter, the quality and the deliciousness are really outstanding! There are several pizzas to choose from; the Pulcinella (with mushrooms, artichokes, olives and yellow bell peppers) was my selection. The mozzarella was plentiful and had the perfect amount of gumminess, the toppings were generous and tasty...my only complaint is that there were a few burnt spots on the crust. Cheap and satisfying!

FABIO: 9/10
Pizzeria solo da asporto, consiglio di mangiarla, per chi abita lontano, su un giardino lì accanto, a cavalcioni su un muretto. Il che rende la situazione rustica e a suo modo di rottura: consigliato per portarci una ragazza da poco conosciuta per vedere se si adatta a tutte le circostanze...E la pizza deve essere all'altezza per fare una cosa del genere, e lo è: ingredienti buoni, stile napoli, è un piacere mangiarla. Ha sapori decisi, poco raffinati, soprattutto il pomodoro, che non mi fanno dare il massimo dei voti, però più che un difetto è uno stile.